” Paşam!
Ben Afyon İhsaniye’nin Turgutlu Köyü’nden Zeynep. Okumam yazmam yok ama, bir Dam’ım (Kocam) iki oğlum, bir kızım vardı.
Bu mektubu sana hayatta kalan iki torunumdan biri Seher yazıyor. Ocağım (Kocam) iki yiğidim senin yolunda şehit düştüler. Kocam gönüllü senin peşine düştü, oğullarım ise Afyon Ovası’nda toprak oldu.
– Buraların Ahu’su çoktur. Ahu gözlü kızımı Yunan dölleri Refahiya’ye girdikleri zaman bahçe kapımda hem kirlettiler. Hemi de öldürdüler.
– O günden kelli, ekmek de, su da bana haram oldu.
– Senin adını duyan kahpeler kaçarken, komşu oğlu Osman ile iki Yunan dölünü yakaladık. Osman’a, bu Yunan döllerini el sürmesine izin vermedim.
– Bunları ellerinden tut, Osman didim.
Harman tırmığı ile canlarını yaka yaka aldım.
On gün var ki, komşu oğlu Osman didi bağa, Ankara’dan seni kovmak istemişler (Meclis’ten demek istiyor).
Osman didim, var git Ankara’ya, diyesi ol ki, Afyonlu Zeynep geliyor tırmığıyla, kim seni kovacağsa onların canını almaya.
Yiğit Paşam. Sana kurban olam.
İster kadının, ister anan, ister kızın, ister kulun olayım.
Kızımın ırzına geçerken, ahu gözlü yavrumun yanında ne Allah, ne kitap vardı. Seni belledik Allah diye.
Emret geleyim, seni sokağa koyanları, tırmığımla öldüreyim.
Allah’ta sensin, kul da sensin. Kitabım da sen.
Seheri aha şuncağızla daha da okutacağım. (Ne ile okutacağını yazmamış). Kardaşı Ömer’i, ahım var paşam “Sen” yapacağım.
Şahidim ol, Ankara’ya emret geleyim, tırmığımla sana yol açayım.
Didim ya Paşam! Sana verecek neyim var ki bir kuru canımda gayrı. Ama o can uğruna feda olsun. Tek sen ağlama.
Ellerinden, ayaklarından öperim.
Afyon İhsaniye Turgutlu Köyü’nden
Zeynep bacı.
Aşağıdaki mektubun orjinalini görmek isteyenleri Dünyanın En Büyük İçeriğine Sahip İzmit Belediyesi Atatürk Evi’ne bekliyoruz.
Büyük önderimiz Mustafa Kemal Atatürk’ümüzün manevi torunu olan saygıdeğer beyefendi tarihçi yazar Eriş Ülger’e ait olan birbirinden özel eşyaların sergilendiği eşsiz müze İzmit’te. Hemen adresini vereyim size: Sırrı Paşa caddesi, Tezer Sk., 41200 İzmit/Kocaeli. Çıkın çıkın gelin.
Hazır sırası gelmişken bu özel müzeyi bize armağan eden Cumhuriyet tarihimizde kentimizin ikinci kadın belediye başkanı Fatma Kaplan Hürriyet ve değerli ekibine bir kez daha teşekkürlerimi sunmak istiyorum. İyiki varsınız.
